Trust Your Translation Projects to Our Global Network & Technology

Extensive worldwide network & cutting-edge translation technology

For extremely fast turnarounds on large-volume projects in any specialism, turn to PA Localisation’s extensive worldwide network, backed by cutting-edge translation technology.

PA Localisation is a global provider of premium, multilingual content solutions based in London, UK. No matter how large your project, how complex your industry, or how many languages you need, you can always count on fast, high-quality translation and specialty services from our dedicated team of proven professionals, supported by the most advanced technology solutions.

Certified by WBENC as a women-owned business enterprise, PA Localisation is also an accredited member of Association of Translation Companies (ATC) and the European Union of Associations of Translation Companies (EUATC).

As a professional translation agency, we have a razor-sharp focus on attention-to-detail. Once you partner with us for translation services or editing and proofreading services, you can rest assured that we’ll ensure a high-quality output. Partner with our certified document translation agency today. If you have any questions, we’re always happy to help.


Locate Your Sector Specialism:

Legal Translation Services

Discoveries & Documents for Law Firm

Technical Translation Services

Large, Multi-Language Projects

Patent Translation Services

Scientific & Technology Patents

Medical Translation Services 

Reports, Trials, Procedures & more

Life Sciences Translation Services

Product & Regulatory Information

E-learning Localisation Services

Localisation of all the course contents

Amplifying Human Effort with Technology to Scale Productivity

At PA Localisation, productivity is our passion! Whenever it’s appropriate for our clients, we leverage the power of technology on projects from start to finish, allowing us to deliver accurate translations rapidly, no matter how large your project or where you are located.

Terminology management systems ensure consistency of vocabulary and cost-effectiveness by creating translation memories for repeated words, so you only need to pay for new words when updating a large file that has been previously translated.

Additionally, we are experts in utilizing the time-saving features of numerous translation productivity applications.

Learn More


No Project Too Complex

However technical or specialised your industry, we have multi-lingual experts in your language pair for that sector, including: technical, medical, patents, life sciences and more. Our educated language professionals are not only thoroughly familiar with sector-specific terminology, but also adhere to all associated regulations and security standards. See our Sectors

In combination with translation services, we also offer specialised services such as video post-production, journal publication support, and website/marketing localisation.

See our Speciality Services

Solving Your Every Translation Challenge, Around the Clock

Our collaboration with a global network of experienced translators allows us to quickly turn around projects of all sizes in any time zone, virtually overnight!

Clients of PA Localisation are assigned one single point of contact to strategically manage and streamline translation projects from start to finish. Your project manager will oversee your company’s multilingual glossaries, style guides and translation memories to improve clarity and consistency in translation, bring you cost-savings and keep your translation operation running at top efficiency. Plus, you have the option to work with the same preferred linguist(s) of your choosing for each assignment, who will gain increasing familiarity with your particular needs.

Considering your current and ongoing business needs, we may recommend using Customised Machine Translations (CMT) to provide cost-effective, automated translations. We will assist you in identifying what type of content is viable for CTM and provide in-house Quality Assurance of both human and CTM translations to ensure the utmost precision and accuracy.


Our Global Team Translates in 117 Languages!

Our Testimonials

“We didn’t know our content would be suitable for MTPE but it turned out it was the solution we have been looking for. You guys are amazing!”​
Paralegal of one of the leading law firms
“My deepest appreciation to everyone who is involved in this project. After our internal QA, we are happy to see the translation properly placed around our hardcodes. Great team you got together there..”​
Sr. Localisation Manager of an International Software Company ᐧ

Let’s Talk About Your Project

We stay on top of our industry by being experts in yours.